Monday, December 24, 2007

dalam erti kata muhibbah

semalam aku ke sebuah kedai makanan, kedai J (bukan nama sebenar) bersama keluarga aku. kedai tu aku cakap memang popular habis lah. kalau beratur aku rasa sempat la habis tengok satu movie. jadi, lepas beberapa minit, aku pun sampai la kat depan kaunter sambil order makanan pilihan. lepas tu tiba-tiba ada seorang uncle Cina ni, uncle K (bukan nama sebenar juga), sapa aku. dia tanya aku (sambil menuding jari ke arah emak aku), "that one your mother ah?" mula mula aku tak dengar sangat. pastu dia mula buat hal. dia cakap pulak "ashd08213-,jasd8-9123kp[!!jaskdpjasld!^(&)*)_?". untuk pengetahuan semua, dia bukanlah mencarut, namun sekadar bertutur dalam bahasa Cina, Kantonis tak silap aku.

aku pun sebenarnya dah biasa dah dengan situasi ni, sebab mak aku memang rupa macam auntie Cina dari SS19, Subang Jaya. faktor rupa ni bukan lah buatan manusia kerana nenek moyang aku memang Cina mualaf. aku pun jawab lah "Wo bu hui chang hwa yee. Wo bu tse hua ren" yang bermaksud "i am not Chinese and i don't speak Chinese". pastu dia pun buat muka terkejut dan terus blah dari tempat kejadian. haha. tak sia-sia aku belajar dekat SMKSU yang didominasi oleh kaum Cina :)

p/s: rupa Melayu aku mungkin disebabkan oleh nenek sebelah ayah aku yang pula berasal dari Indonesia. terima kasih.

No comments: